RETIROS DE ESCRITURA
Quaderns del Llatzeret
ANA HARO Y MARIONA FERNÁNDEZ
Illa del Llatzeret, Menorca, del 12 al 14 de junio de 2026
Talleres islados presenta aquest 2026 els Quaderns del Llatzeret, retirs d'escriptura temàtics a Menorca dirigits per Mariona Fernández i Ana Haro. Una pausa per aturar-se i despertar l'atenció a través de l'escriptura en una illa dins del port d'una illa.
Dos cops l'any s'obrirà aquest parèntesi de creació literària de tres dies, amb el diari personal com a punt de partida. La primera edició serà aquesta primavera, del 12 al 14 de juny, amb un eix temàtic: “El paisatge exterior i el paisatge interior com a territori narratiu i poètic”.
Aquesta cartografia anirà acompanyada de textos d'autores i autors com María Zambrano, Mary Oliver, Georges Perec, Agota Kristof, Christian Bobin, Chantal Maillard o Menchu Gutiérrez, que serviran d'inspiració per a les diferents propostes.
El retir proposa explorar la nostra veu pròpia com un paisatge. L'entorn del Llatzeret —el silenci, la mar, la naturalesa, els murs, les fronteres— i el tractament de l'espai en la literatura seran la guia d'aquest procés creatiu en el qual utilitzarem l'escriptura lliure per a arribar a la memòria, les imatges, les escenes fonamentals —reals o imaginàries— i la geografia dels cossos que escriuen (i respiren).
En aquests tres dies d'immersió —que inclouen els tres dinars, aperitius i berenars—, ens servirem del diari íntim, el relat, la reflexió, l'haiku, la crònica o la poesia, sempre adaptat a les preferències i l'experiència de cada assistent.
La casa, el poble, la ciutat, el trajecte, l'illa i també els no-llocs i els paisatges simbòlics, centraran la nostra atenció i la nostra memòria. Practicarem l'escriptura en grup i aprendrem a usar eines narratives, però també ens servirà per a canviar d'escenari, conversar, llegir, reduir el soroll i les pantalles i afinar la mirada. L'escriptura no es presenta aquí únicament com una tècnica creativa sinó com una manera d'habitar i comprendre el món. Perquè, en paraules de Mary Taylor, «mai he estat tan feliç com quan estic escrivint o pensant a escriure o observant el món com una escriptora».
Les sessions del taller:
-
L'atenció al que ocorre i el diari personal com a punt de partida.
-
La mirada literària: des d'on escrivim i per a qui.
-
Escriptura automàtica i troballa d'imatges pròpies: desplegar l'escenari.
-
La memòria familiar i el quotidià com a material narratiu.
-
El doble jo: el jo que escriu i el jo que és escrit.
-
Transformar el secret en text literari: l'elecció de la forma.
-
Del gest individual al relat col·lectiu.
El taller combinarà:
-
Propostes d'escriptura guiada.
-
Moments d'escriptura lliure (i a mà).
-
Lectures de textos literaris com a aliment.
-
Lectura en veu alta dels propis textos i anàlisi grupal.
-
Acompanyament i orientació personalitzada durant el curs, segons preferències, ritmes i llengües (els textos podran escriure's en castellà i en català).
El retir està obert a tots els nivells: cada participant podrà aprofundir des de l'etapa en la qual es trobi. A les persones que s'inscriguin se'ls enviarà un document amb algunes lectures recomanades i la invitació a fer una tasca prèvia d'escriptura per a estrenar, com més aviat millor, els Quaderns del Llatzeret.
Objectius principals del curs:
-
Connectar o reconnectar amb l'escriptura des d'un lloc íntim, lliure i atent.
-
Explorar la relació entre l'entorn i la veu narrativa o poètica.
-
Afinar l'escolta, l'observació i la capacitat descriptiva.
-
Passar del quotidià (i aparentment menor) al significatiu.
-
Sortir amb una idea més clara de la pròpia veu literària.
-
Reunir un conjunt de llavors i fragments que puguin germinar en textos o poemes futurs.
Entenem l'escriptura com un procés en dos sentits: descriure per descobrir i descobrir per descriure; mirar per escriure millor i escriure per mirar millor.
El port d'arribada també és el port de sortida.
Us esperem al moll!
Mariona i Ana
Talleres islados presenta este 2026 los Quaderns del Llatzeret, retiros de escritura temáticos en Menorca dirigidos por Mariona Fernández y Ana Haro. Una pausa para detenerse y prestar atención a través de la escritura en una isla dentro del puerto de una isla.
Dos veces al año se abrirá este paréntesis de creación literaria de tres días, con el diario personal como punto de partida. La primera edición será esta primavera, del 12 al 14 de junio, con el eje temático de “El paisaje exterior y el paisaje interior como territorio narrativo y poético”.
Esta cartografía estará acompañada de textos de autoras y autores de referencia para ellas como María Zambrano, Mary Oliver, Georges Perec, Agota Kristof, Christian Bobin, Chantal Maillard o Menchu Gutiérrez, que servirán de inspiración para las distintas propuestas.
El retiro propone explorar nuestra voz propia como un paisaje. El entorno del Llatzeret —el silencio, el mar, la naturaleza, los muros, las fronteras— y el tratamiento del espacio en la literatura serán la guía de este proceso creativo en el que utilizaremos la escritura libre para llegar a la memoria, las imágenes, las escenas fundamentales —reales o imaginarias— y la geografía de los cuerpos que escriben (y respiran).
En estos tres días de inmersión —que incluyen las tres comidas de mediodía, aperitivos y meriendas—, usaremos distintas formas como el diario íntimo, el relato, la reflexión, el haiku, la crónica o la poesía, siempre adaptado a las preferencias y la experiencia de cada asistente.
La casa, la aldea, la ciudad, el trayecto, la isla y también los no-lugares y los paisajes simbólicos, centrarán nuestra atención y nuestra memoria. Practicaremos la escritura en grupo y aprenderemos a usar herramientas narrativas, pero también nos servirá para cambiar de escenario, conversar, leer, reducir el ruido y las pantallas y afinar la mirada. La escritura no se presenta aquí únicamente como una técnica creativa sino como una forma de habitar y comprender el mundo. Porque, en palabras de Mary Taylor, «nunca he sido tan feliz como cuando estoy escribiendo o pensando en escribir u observando el mundo como una escritora».
Las sesiones del taller:
-
La atención a lo que ocurre y el diario personal como punto de partida.
-
La mirada literaria: desde dónde escribimos y para quién.
-
Escritura automática y hallazgo de imágenes propias: desplegar el escenario.
-
La memoria familiar y lo cotidiano como material narrativo.
-
El doble yo: el yo que escribe y el yo que es escrito.
-
Transformar el secreto en texto literario: la elección de la forma.
-
Del gesto individual al relato colectivo.
El taller combinará:
-
Propuestas de escritura guiada.
-
Momentos de escritura libre (y a mano).
-
Lecturas de textos literarios como alimento.
-
Lectura en voz alta de los propios textos y análisis grupal.
-
Acompañamiento y orientación personalizada durante el curso, según preferencias, ritmos y lenguas (los textos podrán escribirse en castellano y en catalán).
El retiro está abierto a todos los niveles: cada participante podrá profundizar desde la etapa en la que se encuentre. A las personas que se inscriban se les enviará un documento con algunas lecturas recomendadas y la invitación a realizar una tarea previa de escritura para estrenar, cuanto antes, los Quaderns del Llatzeret.
Objetivos principales del curso:
-
Conectar o reconectar con la escritura desde un lugar íntimo, libre y atento.
-
Explorar la relación entre el entorno y la voz narrativa o poética.
-
Afinar la escucha, la observación y la capacidad descriptiva.
-
Pasar de lo cotidiano (y aparentemente menor) a lo significativo.
-
Salir con una idea más clara de la propia voz literaria.
-
Reunir un conjunto de semillas y fragmentos que puedan germinar en textos o poemas futuros.
Entendemos la escritura como un proceso de doble sentido: describir para descubrir y descubrir para describir; mirar para escribir mejor y escribir para mirar mejor.
El puerto de llegada también es el puerto de salida.
¡Os esperamos en el muelle!
Mariona y Ana
12 - 14 junio
Empieza el viernes a las 10h y termina el domingo después de comer.
Mariona Fernández
Ana Haro
QUADERNS DEL LLATZERET
Desde el viernes 12 de junio a las diez de la mañana hasta el domingo 14 después de comer.
Illa des Llatzeret, Port de Maó, Menorca.
El trayecto a la isla se hará en barca, que saldrá del muelle de Cales Fonts cada día a las 10 de la mañana. La vuelta al muelle será a las 8 de la tarde (viernes y sábado) y el domingo nos iremos después de comer.
El precio es de 470€. Incluye todas las comidas, aperitivos y meriendas y también los traslados al Llatzeret.
Si alguien necesita ayuda para su alojamiento que se ponga en contacto con nosotros en
info@talleresislados.com o 971150731
Ana Haro es escritora y periodista, nacida en Madrid en 1982 e instalada en Menorca desde 2010. En esta isla ha fundado su escuela de escritura —El taller de Ana Haro—, un proyecto de creación colectiva en el que organiza talleres y lecturas, en Menorca y a distancia, y donde los participantes elaboran y comparten textos propios, salvaguardando la antigua costumbre de reunirse en círculo alrededor de las historias.
Ha publicado, en comunidad, siete antologías de relatos: Peccata minuta (2016), Mare nostrum (2017), Tempus Fugit (2018), Alter ego (2020), In extremis (2021), La casa azul (2023), y Patios (2024). Ha impartido como profesora, junto a Mariona Fernández, los cursos de escritura autobiográfica «Escribir y recordar (y viceversa)» y «Basadas en hechos reales», en el marco de Talleres islados.
La práctica de la escritura es la herramienta que propone para comprendernos en el misterio de lo cotidiano; para encontrar la voz literaria y las imágenes propias; para habitar una isla, es decir, un cuerpo, y para apartar, con palabras, las ramas incómodas de nuestra selva de palabras.
Mariona Fernández (Torelló, 1964). Bibliotecaria de formación. Antes de vivir en Menorca, trabajó en el mundo del arte y la fotografía en Barcelona, vinculada durante años al Centre d’Art Santa Mònica y a la bienal Primavera Fotogràfica. También colaboró con el estudio de Humberto Rivas, en el de Joan Fontcuberta o en la Galería Berini, entre otras entidades. Gestó y dirigió el certamen fotográfico SCAN, a propuesta del Departament de Cultura, en las dos primeras ediciones (2008 y 2009). En el 2008 vino a vivir a Menorca y en el 2010 puso en marcha Talleres islados. Ha coordinado el Premi Mediterrani Albert Camus incipiens, en sus tres ediciones y ha colaborado con la Xarxa de Biblioteques de Menorca programando algunas de las actividades desde el 2018 hasta el 2023.
En el 2010 publicó Hermosa, el Capità i les nines russes (Saldonar, 2010), el diario de un duelo.
Acaba de publicar Buranuna. Canción de arcilla (Editorial Karwán, 2025).
Actualmente co-organiza Talleres islados, imparte clases de escritura autobiográfica y escribe.
El Llatzeret segons algunes pàgines vinculades al turisme:
«Et convidem a descobrir l’illa del Llatzeret de Menorca, situada al Port de Maó, un conjunt arquitectònic peculiar, històric i amb finalitats sanitàries. Va ser construït perquè les tripulacions de les embarcacions provinents d'Orient i el nord d'Àfrica passessin la quarantena i evitar així les constants epidèmies del segle XIX.
A mitjans del segle XX es va adaptar i remodelar parcialment per acollir congressos nacionals i internacionals, i també l'escola de Salut Pública. L’any 1993 fou declarat bé d’interès cultural i l’abril de 2015, el Ministeri de Sanitat va traspassar la seva titularitat al Consell Insular de Menorca, òrgan que el gestiona des de llavors.»
***
«De maig a octubre, del port de Cales fonts parteixen embarcacions que et portaran fins al Llatzeret, fortalesa sanitària situada en una illa de l'enorme port de Maó. Per ella havien de passar els tripulants de tots els vaixells que entraven al port, quan malalties contagioses com ara la pesta o la lepra eren habituals a Europa.
Durant una visita guiada descobriràs els secrets del recinte, envoltat per un mur de pedra de set metres d'altura, dividit en tres zones: una per tripulants dels vaixells amb epidèmia a bord, una altra per navegants amb malalties no infeccioses, i una tercera per vaixells que arribaven a port amb algun membre de la tripulació malalt. Aquí van passar-hi quarantena un total de 13.864 bucs, 111.184 passatgers i 276.693 tripulants. Des dels anys 60 del segle XX les instal·lacions acullen cursos, activitats i visites culturals.»
UBICACIÓN
